Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Page 2 sur 3 Précédent  1, 2, 3  Suivant

Aller en bas

Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Mar 17 Jan 2012 - 19:39

Rappel du premier message :

Retrouvez ce dossier ici : Forerunners, Floods and Covenants: Origins


Dernière édition par Starscream le Ven 6 Juil 2012 - 13:43, édité 157 fois
avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas


Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Skarleth le Mar 28 Fév 2012 - 19:47

Content de voir que tu as tout de même pris le temps malgré ta motherfuckingflemmeofthedead de relire nos traductions, pck en effet j'ai traduit de manière très lourde t'as bien fait de le reprendre
"Pardon my french" comme dirait l'autre
Malgré tout, si tu as toujours besoin d'aide, je suis toujours dispo !

___________________________
avatar
Skarleth
Légende
Légende

GamerTag : WST Seven
Team : WST
Messages : 1550
Date d'inscription : 27/01/2009
Âge : 24
Réputation : 178
Talent : Seigneur sith
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Vidéos

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Mar 28 Fév 2012 - 19:51

Merci à toi Smile

Je ne vous oublie pas Razz

Et en plus, étant donné que j'ai une excursion d'une semaine en Angleterre la semaine prochaine, je compte vous envoyer quelques textes à chacun Smile



___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Jeu 1 Mar 2012 - 20:56

EDIT: ajout d'informations sur les installations 06 et 07. Textes traduits par Kitobrad™ et Picdou614.

Merci à eux Smile

J'ajouterai les informations sur l'installation 05 une fois leur traduction terminée.

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Cox le Jeu 1 Mar 2012 - 20:58

Je passe le topic en Note Wink

___________________________
BBIWY


Were it so easy ...
avatar
Cox
Fondateur
Fondateur

GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 30
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur http://www.halocreation.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Jeu 1 Mar 2012 - 21:00

Oh, et bien merci pour la reconnaissance de mon travail, ainsi que l'aide des autres membres Smile

C'est vraiment cool ^^

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Sam 3 Mar 2012 - 20:08

EDIT.1: Ajout d'informations sur l'Arche (partie I.6). Textes traduits par Picdou614.

EDIT.2: Ajout des informations sur l'Installation 05. Fin de la partie I.5.

EDIT.3: Ajour d'informations sur le Cartographe silencieux et sur la Citadelle (partie I.7). Textes traduits par Lunaramethyst.

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Sam 10 Mar 2012 - 20:26

EDIT: ajout d'informations sur la Salle de contrôle (partie I.7). Texte traduit par Picdou614.


Désolé aux autres membres à qui j'avais promis des textes, mais une panne de courant survenue suite à de grosses chutes de neige qui ont fait tomber un pylône électrique ( elle est balèze la neige ^^ ), m'a empêché de vous envoyer vos textes lundi.

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Lun 12 Mar 2012 - 20:29

Yep,

Ajout d'informations sur la localisation de l'Arche et tout et tout Smile

+ Ajout d'autres infos sur le lien avec la Terre, texte traduit par Piratedelenfer.

Merci à lui Smile

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Sam 17 Mar 2012 - 23:50

Yep,

le flemme se dissipe lentement, alors j'ai traduit un texte sur la Fonderie de l'Arche.

C'est donc la fin de la partie I.7

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Mar 20 Mar 2012 - 17:36

Saluut,

Ajout des derniers mots que se sont échangés la Bibliothécaire et le Didacte + ajout d'infos sur ces derniers.

Le contexte viendra par la suite.

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Cox le Mar 20 Mar 2012 - 20:42

Très intéressant le passage sur le Didacte et la Bibliothécaire, c'est vraiment dans ces informations qu'on peut entrevoir le scénario d'Halo 4 !

Jolie mise en forme, bonne continuation pour votre travail à tous Wink

___________________________
BBIWY


Were it so easy ...
avatar
Cox
Fondateur
Fondateur

GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 30
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur http://www.halocreation.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Altaris le Mer 21 Mar 2012 - 10:47

Magnifique, bonne continuation pour votre travail à tous bravo

@Cox a écrit:Très intéressant le passage sur le Didacte et la Bibliothécaire, c'est vraiment dans ces informations qu'on peut entrevoir le scénario d'Halo 4 !


T'as raison, c'est passionnant !

___________________________



By XIII
avatar
Altaris
Artilleur
Artilleur

GamerTag : NLF Altaris
Team : Noble League France [NLF]
Messages : 329
Date d'inscription : 12/12/2011
Âge : 22
Réputation : 6
Talent : A un instinct de survie hors du commun sur Halo :p
Halo favori : Halo 4
Domaine favori : Maps

Voir le profil de l'utilisateur http://nobleleaguefrance.free.fr/site

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Ven 20 Avr 2012 - 23:09

Yep

Le contexte est la! Enfin!

Désolé pour tout le temps que ça à pris, mais j'attendais la traduction de Picdou pour continuer. Encore merci à lui Smile

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Cox le Sam 21 Avr 2012 - 8:53

Merci pour votre travail !

Quelques illustrations seraient du plus bel effet dans ce dossier !

___________________________
BBIWY


Were it so easy ...
avatar
Cox
Fondateur
Fondateur

GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 30
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur http://www.halocreation.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Sam 21 Avr 2012 - 19:37

J'essaierai d'en trouver Wink

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Jeu 3 Mai 2012 - 20:58

Bonsoir le peuple,

Alors j'ai oublié de le dire, mais la partie I.8 est terminée.

Commencement de la parte I.9 avec un petit texte parlant du Reclaimer.

Bon, niveau image, je trouve pas vraiment ce qui me plait, mais je vais tout de même essayer d'en trouver quelques unes.


EDIT: Ajout d'images partie I.8 et I.9

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Mar 8 Mai 2012 - 19:32

Salut,

Ajout d'infos partie I.9 Smile

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Jeu 24 Mai 2012 - 21:39

Yep,

ajout de textes partie I.9 Smile

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Cox le Jeu 24 Mai 2012 - 21:47

Bien foutu Wink

___________________________
BBIWY


Were it so easy ...
avatar
Cox
Fondateur
Fondateur

GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 30
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur http://www.halocreation.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par xXananasXxk le Jeu 24 Mai 2012 - 21:53

Merci pour ton travail ! j'ai hâte que tu arrive au flood.

___________________________
I flip shit for gangbang niggaz

[/size]

ananas créateur de saveurs

Cox le dossier EEaahhLa et la
avatar
xXananasXxk
Capitaine
Capitaine

GamerTag : xXananasXxk
Team : Rocket !
Messages : 562
Date d'inscription : 04/02/2012
Âge : 105
Réputation : 144
Talent : Born to be a larve - SS619
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Images

Voir le profil de l'utilisateur http://fun-house-prod.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Ven 25 Mai 2012 - 23:22

J'y suis bientôt, ne t'inquiètes pas Wink

Ajout d'infos sur 343 Guilty Spark.

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Lun 28 Mai 2012 - 20:19

Yep'

Fin de la partie I.9

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Forerunner le Lun 28 Mai 2012 - 21:54

Pour l'Histoire des Forerunners, il serait, selon moi, plus judicieux de mettre, qu'ils gouvernen( les autres espèces de plusieurs éons. Wink

___________________________
Fairy Tail !
avatar
Forerunner
Caporal
Caporal

GamerTag : I MhIthyK I
Messages : 186
Date d'inscription : 07/01/2012
Âge : 21
Réputation : -11
Talent : Réfléchis avant d'agir...
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : FanFictions

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Lunaramethyst le Lun 28 Mai 2012 - 21:55

Il n'est pas question d'ajouter plus que ce qui est écrit, Forerunner, car il s'agit de la traduction de l'encyclopédie, pas d'un dossier original (et le boulot représenté par une telle traduction est au moins aussi long et compliqué qu'un dossier original de même longueur).

___________________________

avatar
Lunaramethyst
Légende
Légende

GamerTag : Solaramethyst
Messages : 4271
Date d'inscription : 25/08/2009
Âge : 24
Réputation : 472
Talent : Archiviste de l'univers Halo
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : FanFictions

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Starscream le Mar 29 Mai 2012 - 18:31

Yep,

Commencement de la partie I.10 Wink

___________________________

By Kitobrad

avatar
Starscream
Capitaine
Capitaine

GamerTag : TWV Starscream
Team : The Wave (TWV)
Messages : 543
Date d'inscription : 05/07/2010
Âge : 23
Réputation : 40
Talent : Manger les enfants pas sages.
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Forerunners, Floods and Covenants: Origins (ancienne version)

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 3 Précédent  1, 2, 3  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum